二○○八年十一月廿一日至廿三日

中國史傳記資料數據庫
第一屆國際研討會

二○○八年十一月廿一日 星期五
CGIS South 020 (Concourse Level), 1730 Cambridge Street
哈佛大學

 中國史傳記資料數據庫與數位化人文學科
 9:00 歡迎 William Kirby
 9:00-9:30 1 數位化人文學科,生命歷史之模式化,以及研究之電腦運算 
Peter Bol
第一場 PowerPoint 圖片 [下載]
 9:30-10:00 2 中國傳記史料之本質與範圍 Endymion Wilkinson
Endymion Wilkinson: "Appendix to Wilkinson paper for Prosopographical Conference"
 10:00-10:30 討論
 10:30-10:45 咖啡
 10:45-11:45 3 中國歷代人物傳記資料庫:內容,結構,與未來發展 Michael Fuller, Deng Xiaonan, Chen Song, Fang Chengfeng, Liu Jiang
第三場 PowerPoint 圖片 [下載]
 11:45-12:30 4 中世時期生命歷史之模式化與群體傳記學之史料 Hilde De Weerdt, Chu Ping-tzu, Chen Wenyi, Zhang Cong, Robert Hymes
Hilde De Weerdt: "Modeling Middle Period Life Histories "
祝平次: 正史中的類傳類目
陳雯怡: "Notes on Yuan Biographical Materials"
漢至五代之數據庫與人物傳記資源
 1:15-1:45 5 漢代官員傳記資料數據庫 Miranda Brown, comments: Robin Yates
第五場 PowerPoint 圖片 [下載]
 1:45-2:15 6 漢代與中古時期王朝之生命歷史的模式化

Luo Xin, Tian Xiaofei

第六場 PowerPoint 圖片 [下載]
(羅新)

第六場 PowerPoint 圖片 [下載]
(田曉菲)

羅新: 魏晉南北朝時代人物傳記的特點與CBDB之設計
田曉菲: "About the Biographical Database for the 2nd - 7th Centuries"
 2:15-2:45 7 唐代女性之數據庫

Yao Ping, comments: Anne Kinney
第七場 PowerPoint 圖片 [下載]
姚平: "Women in Portraits"
 2:45-3:00  
 3:00-3:30 8 唐: 唐代人物知識庫 Christian Wittern
Christian Wittern : "Knowledgebase of Tang Civilization Project in Kyoto"
 3:30-4:30 9 唐與五代:研究計畫,史料,與展望

Lu Yang, Nick Tackett, Naomi Standen, Stephen Owen
第九場 PowerPoint 圖片 [下載]
(簡介)
第九場 PowerPoint 圖片 [下載]
(陸揚)
Nicholas Tackett: "Harvesting and Interpreting Biographic, Epigraphic, and Genealogic Data for Middle-Period Prosopography"
Naomi Standen: "Biographical Sources and Data Modelling for the Five Dynasties"
 4:30-5:00 10 中国历代登科总录之數據庫(以中文進行,並提供翻譯) Gong Yanming
龔延明: 《中国历代登科总录》介绍
 5:00-6:00   下一步

 二○○八年十一月廿二日星期六
CGIS South 020 (Concourse Level)

跳至: [11月21日] [11月 23日]
 佛教人物傳記資料數據庫
 8:45-9:15 11 中國高僧之時空數據庫 Ven. Huimin, Ven. Fayuan
第十一場 PowerPoint 圖片 [下載]
 9:15-9:45 12 BGIS : 中國寺院可檢索關聯性數據庫 Wu Jiang
第十二場 PowerPoint 圖片 [下載]
 9:45-10:15 13 評論:關於佛教數據庫與佛教人物傳記 Christian Wittern, James Robson
 10:15-10:30   咖啡
明清
 10:30-11:00 14 明清婦女著作數據庫 Grace Fong
第十四場 PowerPoint 圖片 [下載]
 11:00-11:30 15 明清檔案人名權威資料庫 Liu Cheng-yun, Fung Ming-chu
第十五場 PowerPoint 圖片 [下載]
 11:30-12:00 16 史館檔清人傳記全文影像資料庫

Fung Ming-chu
第十六場 PowerPoint 圖片 [下載]
馮明珠:鉅編零簡 匯為淵藪——「史館檔」的滄桑與展望
馮明珠:院藏傳包資料述例
 12:00-12:30 17 網上 清代名人傳略 與清代研究之門戶網站 Pamela Crossley
第十七場 PowerPoint 圖片 [下載]
 1:30-2:30 18 討論--- 明清時期生命之模式化,與明清人物傳記及群體傳記學之資源
Mark Elliott, Michael Szonyi, Martin Heijdra
第十八場 PowerPoint 圖片 [下載]
 2:30-3:00 19 西方在中國 -中國在西方
Anne-Marie Werner Wolfgang Behr
第十九場 PowerPoint 圖片 [下載]
近代中國
 3:00-3:30 20 近代中國:中國人物資料庫 Marilyn Levine
第二十場 PowerPoint 圖片 [下載]
 3:30-3:45
   
 3:45-4:15 21 近代中國:民國時期銀行家數據庫 Brett Sheehan
第廿一場 PowerPoint 圖片 [下載]
4:15-4:30 22 民國時期(1911-1949)的目錄與學者數據庫 Long Xiangyang
第廿二場 PowerPoint 圖片 [下載]
 4:30-5:00 23 當代中國: 中国名人录 David Greis
第廿三場 PowerPoint 圖片 [下載]
 5:00-5:30 24 中央委員會數據庫 Victor Shih
第廿四場 PowerPoint 圖片 [下載]
 5:30-6:15 25 討論:藉由人物傳記將近代中國模式化 William Kirby, Endymion Wilkinson, Marc Winter

二○○八年十一月廿三日
CGIS South 020 (Concourse Level)

跳至: [11月21日] [11月 22日]
網上數據庫與文本探勘
 9:00-10:30 26 建立網上數據庫(以中文進行,提供翻譯) Fred Wang (Wang Chen-an) and Yeh An-an
Fred Wang: 中國歷代人物傳記線上資料庫建構
 10:30-45     咖啡
 10:45-12:00 27 中文文本中的名字單位之識別(以中文進行,提供翻譯) Li Duo
李鐸:史籍分析平臺的本體建構
 12:00-12:30     一般討論
相互操作性,網路服務,以及藉由電腦輔助之關係建構
 1:30-3:00 28 建立網路服務與系統相互操作性 - 以明清女性著作、中國歷史人物傳記資料庫、以及中國歷史地理信息系統為例 Renée Sieber, Christopher Wellen, Lex Berman, Sophia Huang, Zhang Chuanrong
第廿八場 PowerPoint 圖片 [下載]
 3:00-3:15  
 3:15-5:00 29 從名字單位之識別到自無結構文本中辨識關係 Rani Nelken, Elif Yamangil, Wang Xiaoxuan
第廿九場 PowerPoint 圖片 [下載]
(Nelken)
第廿九場 PowerPoint 圖片 [下載]
(Yamangil)
Wang Xiaoxuan : "Mining Data 'Without Equipment'"
連結:UCINET (社會關係網絡分析軟體)
 5:00-5:30 下一步