Quantitative and synthetic MRI using a Multi-Pathway Multi-Echo (MPME) acquisition followed by machine-learning contrast translation