Determining carrier probabilities for breast cancer-susceptibility genes BRCA1 and BRCA2