The dilution effect: Judgmental bias, conversational convention, or a bit of both?