Imaging performance of polarization-insensitive metalenses