Patterned multilayer metamaterial for fast and efficient photon collection from dipolar emitters