Functional and Structural Coupling Between LSD1 and HDAC1 in the CoREST Corepressor Complex