Cavity Higgs polaritons