Odd Fracton Theories, Proximate Orders, and Parton Constructions