Topological Operators and Completeness of Spectrum in Discrete Gauge Theories